Il Castello Angioino di Gallipoli tra storia e leggenda